56a. Conferencia de la American Translator's Association en Miami

Este año estaré asistiendo, una vez más, a esta importante conferencia que se realizará en Miami.

Cuidado con los 'falsos amigos' - ('false friends' awareness)

Atención al término TRANSACTION versus transacción en español, porque no significan lo mismo. TRANSACCIÓN: Proviene del verbo TRANSAR - arreglar una controversia, dar una cosa a cambio de otra para arreglar una disputa. TRANSACTION: Se refiere a una OPERACIÓN comercial o financiera.